“73”是什么意思?为什么这么说?
在业余无线电爱好者之间的通联结束时,爱好者都会送出“73”。它如此受欢迎,以至于你可能会在邮件底部甚至社交媒体帖子底部看到业余无线电爱好者签名“73”。
73的正式定义是“best regards”:“此致敬礼or祝好”——这是业余无线电领域独有的温馨告别方式。但是,你有没有想过为什么我们用这个数字来结束联系?
“73”的起源
最初,是电报员在发送信息时,发现自己总是在发送一些重复的内容,这些内容是为了方便其他操作员处理消息而发送给他们的。例如,一个操作员可能会问另一个操作员“准备好了吗?”,意思是询问对方是否准备好接收信息。另一个常见的消息则是请线路另一端操作员稍等。
为了节省时间,操作员不再反复发送这些内容,而是发展出一种通用内容的简写方式。例如,数字“1”意味着“等一下”。“准备好了吗?”被缩短成数字“6”。该代码于1857年被标准化,并发表在当年的《National Telegraphic Review Operator’s Guide》(国家电报审查操作员指南)中。
该指南中也定义了“73”的含义。如今,我们使用“73”代表“此致敬礼or祝好”,但是当时,在1857年,73表示的是“My love to you.”(“我对你的爱。” 或 “献上我对你的爱。”)
92代码
1859年,西联公司发布了“92密码”。该代码与1857年发布的列表相似,包含一至92的数字列表,代表所有操作员在西联电报上使用的预装信息。在92代码中,73的含义从“all my love” “我所有的爱”改为“accept my compliments.”“接受我的赞美”。

1859年至1900年间,这个代码的字面定义不断变化。道奇的《电报讲师》将其简单定义为‘致意’。《二十世纪铁路与商业电报手册》将其定义为‘致意’,但也解释为‘向你致意’。西奥多·A·爱迪生的《电报自学教程》首次出版于 20 世纪初,再次将 73 定义为‘请接受我的致意’。1908 年版的《道奇手册》给出了两个定义:‘致意’以及今天的定义‘此致敬礼’。”
92 代码还定义了另外两个至今仍在使用的信息代码:88 和 30。88 的定义是‘爱与亲吻’。有时你会听到 88 被用于男女操作员之间的通联结尾,尤其是当这两位操作员是夫妻的时候。如果你听过民用波段电台,有时会听到他们在通联结束时说‘eights’,那正是 88 的简称。
如今的 73
即便在今天,73 的用法仍在不断变化。例如,QRP 操作员——也就是使用低于 5 瓦输出功率的操作员——会使用代码 72 来结束通联。(72 比 73 小,对吧?)这种使用 72 的做法至少可以追溯到 1990 年代初。
如今,“此致敬礼”虽然可能是 73 的正式定义,但我们实际使用它的方式要更加随意、更加亲切。我们不仅仅是在说“再见”,同时也是在表达“谢谢”以及“希望能很快再次见到你”。
那么最后,BI1MXY,在此以 73 向你致意。













